Rideaux acoustiques et systèmes de rails de Gerriets, La Maison Symphonique de Montréal, Canada